Par définition, les verbes irréguliers anglais sont un type de verbe qui ne suit pas le modèle commun de conjugaison. Ils se détachent ainsi des règles de conjugaison habituelles et suivent une structure spéciale. À la différence d’un verbe régulier, le prétérit et le participe passé des verbes irréguliers ne se terminent pas par -ED. Ils forment un autre schéma plus particulier. Retrouvez dans les tableaux de conjugaison ci-dessous la liste de verbes irréguliers utilisés quotidiennement.
Connaître et savoir utiliser les verbes est obligatoire si vous voulez évoluer et maîtriser l’anglais. La conjugaison du verbe irrégulier dépend particulièrement de la manière et du contexte dans lequel vous souhaitez l’employer. Son apprentissage se fait par ordre alphabétique selon ses formes verbales. Suivre un cours de conjugaison reste la meilleure option pour progresser rapidement.
Il existe plus d’une centaine de verbes irréguliers qui sont courants. Avec leurs nombreuses formes irrégulières, la mémorisation est presque impossible sans adopter une méthode efficace. Une des meilleures astuces pour mémoriser ces verbes forts est de les diviser en petits groupes.
Pour commencer, voici la liste des verbes irréguliers anglais dont la base verbale reste similaire aux deux autres principaux temps. Que ce soit à l’infinitif, au passé simple ou au participe passé, les verbes ont des formes identiques, en voici quelques exemples :
Base verbale |
Prétérit |
Participe passé |
Traduction |
To bet |
bet |
bet |
parier |
To bid |
bid |
bid |
offrir, enchérir |
To cost |
cost |
cost |
coûter |
To cut |
cut |
cut |
couper |
To let |
let |
let |
laisser |
To put |
put |
put |
mettre |
To read |
read |
read |
lire |
To set |
set |
set |
poser, fixer |
To split |
split |
split |
fendre |
Il arrive que deux formes de verbes irréguliers en anglais soient similaires. Il vous suffit d’apprendre le troisième verbe et le tour est joué.
To beat |
beat |
beatten |
battre |
To become |
became |
become |
devenir |
To run |
ran |
run |
courir |
To burn |
burnt |
burnt |
brûler |
To build |
built |
built |
construire |
To buy |
bought |
bought |
acheter |
To dream |
dreamt |
dreamt |
rêver |
To have |
had |
had |
avoir |
To leave |
left |
left |
partir |
To lose |
lost |
lost |
perdre |
To sleep |
slept |
slept |
dormir |
To spell |
spelt |
spelt |
épeler |
To understand |
understood |
understood |
comprendre |
To win |
won |
won |
gagner |
Ce sont les plus nombreux verbes irréguliers. Ce sont pour la plupart des verbes d’action plutôt courants qui vous seront très utiles à l’écrit comme à l’oral. L’apprentissage de ces mots irréguliers dépend de votre rythme. Vous pouvez par exemple en mémoriser 10 par jour et commencer avec les listes les plus utilisées en anglais, comme :
To awake |
awoke |
awaken |
(se) réveiller |
To be |
was/were |
been |
être |
To begin |
began |
begun |
commencer |
To bite |
bit |
bitten |
mordre |
To do |
did |
done |
faire |
To eat |
ate |
eaten |
manger |
To fly |
flew |
flown |
voler |
To freeze |
froze |
frozen |
geler |
To give |
gave |
given |
donner |
To know |
knew |
known |
savoir |
To go |
went |
gone |
aller |
To see |
saw |
Seen |
voir |
To speak |
spoke |
spoken |
parler |
To take |
took |
taken |
prendre |
To write |
wrote |
written |
écrire |
Pour l’emploi des verbes irréguliers dans une phrase, il faut tenir compte des règles orthographiques. En effet, la conjugaison de la troisième personne du singulier (he, she, it) ne prend jamais un « s », que ce soit en prétérit ou en participe passé.