La maîtrise des pronoms personnels en anglais est indispensable pour communiquer dans la langue de Shakespeare. À noter que chacun des pronoms personnels détient des fonctions différentes et des buts distincts. Ci-dessous, retrouvez la liste complète des pronoms personnels en anglais. Il s’agit là d’un cours clé dans l’apprentissage de la langue anglaise.
Le pronom personnel sujet s’emploie pour remplacer une personne. Il prend la place du sujet de la phrase. En anglais, il existe un pronom personnel spécifique « it » qui sert à indiquer un objet ou un animal.
En outre, la grammaire anglaise ne fait pas de distinction entre masculin et féminin pour les objets. De plus, le pronom personnel « I » pour la première personne du singulier reste toujours en majuscule, même en milieu de phrase.
Voici la liste des pronoms personnels sujets :
Pronoms personnels sujets |
Traduction |
I |
Je |
You |
Tu |
He |
Il |
She |
Elle |
It |
Il / elle / ça |
We |
Nous |
You |
Vous |
They |
Ils / elles |
Exemples :
∙ He loves playing cards.
∙ It is sunny outside.
Les pronoms personnels compléments sont utilisés dans une phrase comme complément d’objet direct (COD) ou complément d’objet indirect (COI). Comme en français, ils répondent aux questions qui et quoi. Les pronoms COD et COI se placent en général après le verbe.
Voici une liste qui résume ces pronoms :
Pronoms personnels compléments |
Traduction |
Me |
Me / moi |
You |
Te / toi |
Him |
Le / lui |
Her |
La / elle |
It |
Le / lui/ la/ elle |
Us |
Nous |
You |
Vous |
Them |
Leur / les / eux |
Exemples :
∙ He told me not to come.
∙ Her mother is looking for her.
Quant aux pronoms possessifs, ils servent à exprimer une possession. Posez la question « à qui cela appartient ? » afin de bien les employer. Ce type de pronom correspond au sujet parlé, c’est-à-dire celui à qui appartient l’élément visé. Les pronoms possessifs sont invariables, aucune distinction n’est faite entre singulier et pluriel.
Voici la liste des pronoms possessifs anglais :
Pronoms possessifs |
Traduction |
Mine |
Le mien / la mienne/ à moi |
Yours |
Le tien / la tienne / à toi |
His |
Le sien / à lui |
Hers |
La sienne / à elle |
Its |
Le sien / la sienne |
Ours |
La nôtre / le nôtre / à nous |
Yours |
La vôtre / le vôtre / à vous |
Theirs |
Le leur / la leur / à eux |
Exemples :
∙ This bag is not yours, it’s mine.
∙ Her eyes are blue. Yours are grey.
Les pronoms réfléchis sont à utiliser lorsque le sujet et le complément sont une même personne. La réalisation de l’action ne nécessite aucune intervention extérieure. Elle se fait de façon indépendante.
Les voici :
Pronoms personnels réfléchis |
Traduction |
Myself |
Moi / Moi-même |
Yourself |
Toi / Toi-même |
Himself |
Lui / Lui-même |
Herself |
Elle / Elle-même |
Itself |
Lui-même / Elle-même |
Ourselves |
Nous / Nous-mêmes |
Yourselves |
Vous / Vous-même |
Themselves |
Leur / Eux-mêmes |
Exemples :
∙ I love myself.
∙ Can you carry these boxes yourself.
Comme vous l’avez constaté dans ces listes, les pronoms personnels en anglais ne sont pas difficiles se déclinent en différents types. Il faut tout de même les apprendre pour améliorer votre niveau d’anglais car ils vous serviront au quotidien.