Comment maintenir votre niveau de langue après un séjour linguistique ?

Votre séjour à l’étranger est terminé et vous venez de rentrer chez vous après cette formidable expérience. Vous souhaitez garder vos acquis linguistiques pour longtemps? Ne vous inquiétez pas – voici 5 petits conseils pour maintenir votre niveau de langue.

Continuez à discuter

La meilleure chose que l’on puisse faire, c’est parler! Je suis sûre que vous vous êtes fait beaucoup de nouveaux amis pendant votre séjour. Essayez de rester en contact avec ces amis ou votre famille d’accueil grâce à Skype, ou diverses applis, comme Whatsapp. Profitez de chaque occasion pour parler, que ce soit au restaurant ou lors de n’importe quel évènement dans votre entourage. Des magazines, des journaux et des romans, quoi que vous aimiez, mais continuez à lire! Commencez par lire quelque chose de facile ou en édition bilingue, et avancez à votre rythme. Maintenant que vous connaissez une région ou une ville à l’étranger, essayez de suivre les actualités qui s’y déroulent dans la presse ou sur le web. Et suivez-nous sur Twitter et Facebook pour des articles et des anecdotes en plusieurs langues! Vous rappelez-vous de cette série allemande que vous avez regardée avec votre famille d’accueil ? Trouvez –la en ligne et continuez à la regarder toutes les semaines. Bien sûr, on ne se limite pas seulement à la télévision: regardez des films, écoutez à la radio et des émissions en podcasts. Une autre manière très amusante d’apprendre du nouveau vocabulaire, c’est d’écouter de la musique dans la langue cible et d’apprendre les paroles! Même un seul nouveau mot tous les jours fait la différence. Quand vous lisez un article dans votre magazine préféré en anglais ou quand vous regardez votre série favorite, notez un ou deux mots que vous ne connaissez pas. Gardez tous ces nouveaux mots dans un petit carnet et apprenez-les avec la méthode qui vous convient le mieux. (Voir ici nos méthodes pour apprendre du vocabulaire.) Nous vous recommandons Quizlet ou Memrise qui sont des très bons sites web pour vous aider à apprendre vocabulaire. Quelle est la meilleure façon de perfectionner une langue ? Voyager! Vous apprenez anglais et l’année dernière vous êtes allés en Grand Bretagne? Cette année, vous pourriez aller en Irlande? Ou plus loin, aux Etats Unis ou en Australie? Parlez-vous espagnol? Vous pourriez choisir une immersion en famille ou, si vous avez envie de quelque chose un peu diffèrent, peut-être un stage à Cadix? Votre langue préférée est l’allemand? Pensez à aller en Autriche! Si vous êtes juniors, que pensez-vous d’un séjour plein d’activités à Berlin? Ou, peut-être, souhaitez-vous apprendre une nouvelle langue… Essayez l'italien à Florence!   J’espère que vous êtes rassurés sur la durée de vie de vos acquis linguistiques. Vous avez l’embarras du choix pour maintenir votre niveau. Bonne chance!

Séjours linguistiques